收藏
[tí cháng ān bì zhǔ rén]

题长安壁主人

诗人: 张谓

《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句。这首诗咏世情,揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形,反映了中唐社会的世态人情,也透露出当时商业发达、商业社会业已形成的历史状况。语言精警,醒人至今。

原文

拼音
译文

题长安壁主人

世人结交须黄金,黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。

注释

为了方便您的阅读隐藏了注释,点击此处展开 >>

译文

世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。
纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。

题长安壁主人拼音

shì rén jié jiāo xū huáng jīn,huáng jīn bù duō jiāo bù shēn。
zòng lìng rán nuò zàn xiāng xǔ,zhōng shì yōu yōu xíng lù xīn。

题长安壁主人诗意赏析

长安,是唐朝的国都。长安壁主人,是居住在长安城的一个庸俗人物。这首诗以他作为批判对象,同时也是批判了当时社会重利轻义的普遍现象。

前两句“世人结交须黄金,黄金不多交不深”。世人,指的是长安壁主人为代表的市侩们。两句意思是说,当今世上的人结交朋友,都是靠黄金来联络感情的,如果拿不出足够的黄金来,即便是交了朋友,那也是感情不深的。两句之间是递进关系,第一句说黄金是交友的依据,第二句是说黄金是交情的砝码。两句合起来,深刻揭露了封建社会所谓“交情”,“朋友”的肮脏本相。唐代社会,商业开始兴盛,特别是京都长安,更是中外贸易的中心,在商品贸易的冲击下,古朴的民风被动摇了,重义轻利的传统被抛弃了。社会上的人们越来越看重金钱,而把义气、美德扔到一边。作者用高度概括的语言反映了这种事态,在客观的概述中,凝聚着强烈的主观批判精神。

后两句“纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心”。纵令,即使的意思。然诺,是应允、许诺的意思。相许,也是许诺的意思。悠悠行路心,悠闲自在地走路,不把别人的事放在心上。这里是指长安壁主人把他对别人的允诺丢在了一边。两句话的意思是说,即使他一时答应了要为别人办某些事情,也只是表面上敷衍一下,终究像对待过路人一下,把事情抛到一边不管了。深刻揭示了这些是市侩们冷漠无情的内心,鞭挞了他们那种被金钱玷污的丑陋灵魂。

这首诗语言通俗明快,而概括力很强,仅仅28个字,就把当时的人情世态刻画地入木三分。在限定的字数内,虽然重复使用了“黄金”一词,不但不觉得累赘,反而强化了主题。

题长安壁主人名家点评

清人贺裳《载酒园诗话》评曰:“不甚蕴藉”。

题长安壁主人创作背景

诗题中的长安壁主人,是典型的市侩人物。作为大唐帝国京都的长安,是中外交通的枢纽和对外贸易中心,“丝绸之路”的集散地。

《题长安壁主人》即作于中唐以后时期,是张谓在长安的一人家中做客时题于壁上的。

中唐以来,工商业,尤其是商业特别兴盛。在繁荣热闹的长安东西两市场里,麕集着形形色色的商品和各种奇珍异宝。黄金作为商品流通的手段,在这花花世界里神通广大。而长安又是全国政治中心,随着朝政的腐败,趋炎附势,钻营逐利的现象更为突出。因此,在封建社会里,出现长安壁主人这类人物并不奇怪。

题长安壁主人作品鉴赏

“世人结交须黄金,黄金不多交不深。”揭露出金钱对人情世态的“污染”。黄金一直是古代社会的硬通货,而金钱换“友谊”的事情无论古今都不乏其例。早在西晋,鲁褒就深刻地指出:“舟车上下,役使孔方。凡百君子,同尘和光。上交下接,名誉益彰。”(《钱神论》)

“纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。”形象地勾画出长安壁主人虚情假意的笑脸和冷漠无情的心。“然诺”是信义的标志,金钱是欲望的化身,道德和欲望之间的沟壑永难填平,这是作为社会动物的人本然而终极的顽疾。“悠悠行路心”正指向这个本性,“悠悠”两字,形容“行路心”,十分恰当地表现出这份本性长久而自然地生长于世人心中。这样一种看似平淡的口气,对人的讥刺不露骨而能达到鞭挞入骨的效果。

文学是社会的一画镜子。这首诗言浅意深,富有哲理意义,反映了唐代社会世态人情的一个侧面。

参考资料
1. 乐云.《唐宋诗鉴赏全典》:崇文书局,2011.11:第198页
2. 卢晋,傅德岷.《教你欣赏唐诗名篇》:黑龙江了些技术出版社,2013.05:第61-62页
3. 傅德岷,卢晋.《唐诗名篇赏析》:巴蜀书社,2012.02:第129页
4. 上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心.《唐诗鉴赏辞典珍藏本 上》:上海辞书出版社,2012.01:第626页
5. 张绪平.《中国诗词专题鉴赏》:机械工业出版社,2009.01:第154页
6. 于至堂.《唐诗鉴赏辞典》:北京出版社,2009.05:第138页
题长安壁主人诗词作者
作者下落不明
张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近......
张谓 更多作品
诗人:张谓

世人结交须黄金,黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。

诗人:张谓

一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。

诗人:张谓

子陵没已久,读史思其贤。谁谓颍阳人,千秋如比肩。
尝闻汉皇帝,曾是旷周旋。名位苟无心,对君犹可眠。
东过富春渚,乐此佳山川。夜卧松下月,朝看江上烟。
钓时如有待,钓罢应忘筌。生事在林壑,悠悠经暮年。
于今七里濑,遗迹尚依然。高台竟寂寞,流水空潺湲。
庞公南郡人,家在襄阳里。何处偏来往,襄阳东陂是。
誓将业田种,终得保妻子。何言二千石,乃欲劝吾仕。
鹳鹊巢茂林,鼋鼍穴深水。万物从所欲,吾心亦如此。
不见鹿门山,朝朝白云起。采药复采樵,优游终暮齿。

诗人:张谓

共襆台郎被,俱褰郡守帷。罚金殊往日,鸣玉幸同时。
五马来何晚,双鱼赠已迟。江头望乡月,无夜不相思。

诗人:张谓

夜坐不厌湖上月,昼行不厌湖上山。眼前一尊又长满,
心中万事如等闲。主人有黍百馀石,浊醪数斗应不惜。
即今相对不尽欢,别后相思复何益。茱萸湾头归路赊,
愿君且宿黄公家。风光若此人不醉,参差辜负东园花。

更多张谓的诗词作品 >>
词条信息
浏览: 最近更新:2018-08-18
相关推荐
张谓
题长安壁主人世人结交须黄金,黄金不多交不深。 纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。
韩愈
晚春草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
元稹
离思五首·其四曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
朱熹
春日胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。
王安石
登飞来峰飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
热门推荐
孙元晏
宋·乌衣巷古迹荒基好叹嗟,满川吟景只烟霞。乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家。
刘禹锡
乌衣巷朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
吴潜
满江红·金陵乌衣园...过雨青如滴。问江南、池馆有谁来,江南客。 乌衣巷,今犹昔。乌衣事,今难觅。但年年燕子,晚烟斜日......
刘禹锡
金陵五题·并序...寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。乌衣巷朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,......
韩翃
送客之江宁...不应赊,南入徐州见柳花。朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。千闾万井无多事,辟户开门向山翠。楚云朝......